Monday, September 04, 2006

தென்பாண்டிச் சீமையிலே...

Listening to Ilayaraajaa...















Ilayaraja's voice w/o music
தென்பாண்டிச் சீமையிலே
தேரோடும் வீதியிலே
மான்போல வந்தவனே யாரடிச்சாரோ
யாரடிச்சாரோ யாரடிச்சாரோ
யாரடிச்சாரோ யாரடிச்சாரோ
Thenpaandi cheemayiley
Therodum veedhiyiley
Maanpola vandhavaney yaaradichaaro
Yaaradichaaro yaaradichaaro
Yaaradichaaro yaaradichaaro
வளரும் பெறையே தேயாதே
இனியும் அழுது தேம்பாதே
அழுதா மனசு தாங்காதே
அழுதா மனசு தாங்காதே
Valarum peraiye thaeyaadhey
Iniyum azhudhu thaembaadhey
Azhudhaa manasu thaangaadhey
Azhudhaa manasu thaangaadhey
தென்பாண்டிச் சீமையிலே
தேரோடும் வீதியிலே
மான்போல வந்தவனே யாரடிச்சாரோ
யாரடிச்சாரோ யாரடிச்சாரோ
யாரடிச்சாரோ யாரடிச்சாரோ
Thenpaandi cheemayiley
Therodum veedhiyiley
Maanpola vandhavaney yaaradichaaro
Yaaradichaaro yaaradichaaro
Yaaradichaaro yaaradichaaro
Kamal with music - normal and pathos
தென்பாண்டிச் சீமையிலே
தேரோடும் வீதியிலே
மான்போல வந்தவனே யாரடித்தாரோ
யாரடித்தாரோ யாரடித்தாரோ
யாரடித்தாரோ யாரடித்தாரோ
Thenpaandi cheemayiley
Therodum veedhiyiley
Maanpola vandhavaney yaaradithaaro
Yaaradithaaro yaaradithaaro
Yaaradithaaro yaaradithaaro
வளரும் பிறையே தேயாதே
இனியும் அழுது தேம்பாதே
அழுதா மனசு தாங்காதே
அழுதா மனசு தாங்காதே
Valarum piraiye thaeyaadhey
Iniyum azhudhu thaembaadhey
Azhudhaa manasu thaangaadhey
Azhudhaa manasu thaangaadhey
தென்பாண்டிச் சீமையிலே
தேரோடும் வீதியிலே
மான்போல வந்தவனே யாரடித்தாரோ
யாரடித்தாரோ யாரடித்தாரோ
யாரடித்தாரோ யாரடித்தாரோ
Thenpaandi cheemayiley
Therodum veedhiyiley
Maanpola vandhavaney yaaradithaaro
Yaaradithaaro yaaradithaaro
Yaaradichaaro yaaradichaaro

The lyrics, music and Raajaa's voice transport me to another world.

I thought I'll indulge myself today, and relaxed the restraint I'd placed on myself, and took the liberty to post in tamil.

No comments: